А какое давление воздуха Вы на него даёте?
И скока литровмолока воздуха в минуту дает компрессор,и может когда приобрели пескоструй и доставали его из коробочки на ей могло быть пропечатано расход воздуха сим прибором,не запомнили ли?
187 мало,это "бытовой" компрессор,песочнице не меньше 300 надо что б работать без перерывов.
Как вариант, полоску металла обернуть вокруг сопла и уйдет зазор.Или синюю изоленту намотать.
Орик, вообще-то на всех соединениях в песко_дробеструйных шлангов используются резиновые кольца вставки, чтоб соединения дольше жили, может тут тоже должно быть колечко